Zapowiedzi wydawnicze 2017 – Biblioteka Akustyczna

„CIEMNA RZEKA” – ARNALDUR INDRIDASON

Czyta: Andrzej Ferenc
Premiera: 10.05.2017 r.
ISBN: 978-83-8097-861-4
Czas nagrania: 9 godz. 13 min
Cena: 34,90 PLN
Każdy ma mroczne sekrety. Niektórzy ukrywają je lepiej od innych. Młody mężczyzna zostaje znaleziony martwy w kałuży krwi we własnym mieszaniu. Brak śladów włamania. Ofiara jest ubrana w kobiecą koszulkę, zaś na stoliku obok leży fiolka po rohypnolu, inaczej nazywanym pigułką gwałtu. Sprawa trafia do detektyw Elinborg, która w toku śledztwa odkrywa, że zamordowany mógł być seryjnym gwałcicielem. Czy zdolna policjantka zdoła odkryć sekrety tajemniczego życia ofiary i rozwiązać zagadkę brutalnego morderstwa mimo bardzo nikłych poszlak?
„BIBLIJNE OPOWIEŚCI” – PRACA ZBIOROWA

Czyta: Katarzyna Łaniewska
Premiera: 10.05.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4606-6
Czas nagrania: 5 godz. 16 min
Cena: 24,90 PLN
Kto pierwszy opowiadał nam o Jezusie i uczył modlitwy do Anioła Stróża? Oczywiście Babcie i Mamy, mądre strażniczki tradycji i wiary. W zbiorze Opowieści biblijne o Jezusie pięknie uczy Katarzyna Łaniewska. Prostym językiem i ciepłym głosem opowiada dzieciom przypowieści. Każda z nich to niezwykła przygoda, podczas której dzieci przenoszą się w odległe czasy, by poznać i zrozumieć nauczanie Chrystusa.
„CESARZ OŚMIU WYSP. TOM 2. PAN CIEMNEGO LASU”
– LIAN HEARN
Czyta: Andrzej Ferenc Premiera: 10.05.2017 r.
ISBN: 978-83-7480-787-6
Czas nagrania: 12 godz. 58 min
Cena: 39,90 PLN
Pracowity władca znika. Shikanoko zostaje skazany na życie wyrzutka w Ciemnym Lesie, pół człowieka, pół jelenia. Jednak potężni panowie, którzy teraz rządzą Ośmioma Wyspami, stają się ofiarami podejrzliwości i choroby, a królestwo pustoszą susze i głód. Jedynie Shikanoko może przynieść krajowi uzdrowienie, osadzając na Lotosowym Tronie prawdziwego cesarza. A tylko jedna osoba może sprowadzić go z Ciemnego Lasu…
„LO-TERIA” – MAŁGORZATA KAROLINA PIEKARSKA
Czyta: Janusz Zadura
Premiera: 10.05.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4626-4
Czas nagrania: 16 godz. 12 min
Cena: 29,90 PLN
Kontynuacja bestselerowej Klasy pani Czajki!
Jak potoczą się losy Małgosi, Maćka, Wojtka, Kamili, Michała, Kingi i reszty przyjaciół? Wraz z rozpoczęciem nauki w liceum kończy się młodzieńcza beztroska – pojawiają się nowe problemy, kryzysy i rozczarowania. Czas biegnie nieubłaganie, a życie bohaterów wcale nie staje się łatwiejsze. Wielkimi krokami podążają w kierunku dorosłości, a przecież nie jest to droga usłana różami. Pełne humoru perypetie nie pozwalają oderwać się od lektury, a współczesny język świetnie ukazuje wyzwania i emocje, z którymi zmierzyć się musi każdy licealista.
„LOKATORKA” – JP DELANEY
Czytają Joanna Domańska, Anna Szawiel, Paulina Raczyło, Andrzej Hausner Premiera: 24.05.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4622-6
Czas nagrania: 11 godz. Cena: 39,90 PLN
Intrygujący thriller psychologiczny. Lektura obowiązkowa dla fanów
Dziewczyny z pociągu.
Jane trafia na świetną ofertę wynajmu mieszkania – ma szansę zamieszkać w pięknym, minimalistycznym domu zaprojektowanym przez zagadkowego architekta. Musi jednak podporządkować się długiej liście reguł… Po prze- prowadzce odkrywa, że poprzednią lokatorkę – Emmę – spotkała tajemnicza śmierć i zaczyna się zastanawiać, czy jej historia nie skończy się podobnie.
„INWAZJA” – WOJCIECH MIŁOSZEWSKI
Czyta Janusz Chabior Premiera: 24.05.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4624-0
Czas nagrania: 18 godz. 56 min
Cena: 39,90 PLN
Wojna jest bliżej, niż myślisz.
Współczesna Europa Wschodnia. Władimir Putin dokonał właśnie aneksji całego terytorium Ukrainy, na co Europa Zachodnia zareagowała jedynie… wyrażeniem zaniepokojenia i oburzenia. Jednak przywódca Rosji niezbyt się tym przejmuje i wkrótce idzie o krok dalej, wkraczając na terytorium kraju nad Wisłą.
„FESTIWAL” – ANDRZEJ DZIURAWIEC
Czyta Leszek Filipowicz Premiera: 24.05.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4614-1
Czas nagrania: 15 godz. 33 min
Cena: 34,90 PLN
Makabryczne zbrodnie i gorączkowe śledztwo – Andrzej Dziurawiec zabiera czytelników w szaleńczy pościg ulicami Warszawy. Mroczna i krwawa kontynuacja Bastarda!
W starej destylarni, gdzie dwa lata temu zakończyło się śledztwo Szuberta i Szumana w sprawie seryjnego mordercy, ponownie znaleziono zwłoki. Okoliczności zbrodni wzbudzają w Szumanie niepokój, że w stolicy grasuje kolejny groźny przestępca. Tymczasem Szubert odkrywa, że ofiara była matką jego przyjaciółki i kochanki Havy. Emerytowany glina musi znaleźć mordercę, zanim ten dopadnie Havę. Na drodze stoi mu jednak Szuman.
„EMI I TAJNY KLUB SUPERDZIEWCZY. TOM 8. LIST W BUTELCE”
– AGNIESZKA MIELECH
Czyta Joanna Pach-Żbikowska Premiera: 24.05.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4610-3
Czas nagrania: 2 godz. 42min Cena: 19,90 PLN
Tajny Klub Superdziewczyn wyrusza na swoją pierwszą wycieczkę nad morze. Dzieciaki zauważają, że plaże i wydmy są bardzo zanieczyszczone. Postanawiają przygotować własny program edukacyjny, który zachęci turystów i mieszkańców okolicznych miasteczek do dbania o nadmorskie obszary. Podczas jednej z wypraw nad morze znajdują zakorkowaną butelkę z listem w środku. Okazuje się, że napisała go dziewczynka z sąsiedniego kraju, która bardzo chciałaby znaleźć przyjaciół…
„POZAŚWIATOWCY. TOM 2. ZARZEWIE BUNTU”
– BRANDON MULL
Czyta Filip Kosior Premiera: 24.05.2017 r.
ISBN: 978-83-7480-790-6
Czas nagrania: 16 godz. 33 min
Cena: 34,90 PLN
Tajny Klub Superdziewczyn wyrusza na swoją pierwszą wycieczkę nad morze. Dzieciaki zauważają, że plaże i wydmy są bardzo zanieczyszczone. Postanawiają przygotować własny program edukacyjny, który zachęci turystów i mieszkańców okolicznych miasteczek do dbania o nadmorskie obszary. Podczas jednej z wypraw nad morze znajdują zakorkowaną butelkę z listem w środku. Okazuje się, że napisała go dziewczynka z sąsiedniego kraju, która bardzo chciałaby znaleźć przyjaciół…
„SPIRIT ANIMALS. TOM 4. OGIEŃ I LÓD” – HALE SHANNON
Czyta Andrzej Housner
Premiera: 31.05.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4620-2
Czas nagrania: 5 godz. 43 min
Cena: 29,90 PLN
Zanurz się ponownie w świecie przygód, magii i legend.
Abeke, Meilin, Conor i Rollan przemierzają całą Erdas, aby zapobiec przejęciu władzy nad światem przez bezlitosnych Zdobywców. W wędrówce towa- rzyszą im magiczne zwierzoduchy: lamparcica Uraza, panda Jhi, wilk Briggan i sokolica Essix. Podążają tropem niedźwiedzicy polarnej Suki, która ukryła się wśród śniegów Arktyki. Ich celem jest zdobycie talizmanu. Do drużyny dołącza Maya, która posiada niezwykłą umiejętność – potrafi panować nad ogniem.
„MORT” – TERRY PRATCHET
Czyta Maciej Kowalik Premiera: 31.05.2017 r.
ISBN: 978-83-8097-941-3
Czas nagrania: 8 godz. 31 min
Cena: 34,90 PLN
Czasem nawet śmierć potrzebuje wakacji – a na Świecie Dysku, jedynej Płaskie Ziemi we wszystkich wszechświatach, kościsty strażnik klepsydry życia uświadamia sobie, że tylko jedno może dać mu chwilę wytchnienia: terminator. Wybiera więc sobie Morta – chłopca gorliwie pragnącego zdobyć wiedzę, której stanowczo posiadać nie powinien. Wprawdzie Mort szybko opanowuje tajniki przechodzenia przez ściany, jednak nauka obiektywizmu to całkiem inna sprawa. Zwłaszcza kiedy życie, po które został wysłany, należy do pięknej, młodej księżniczki.
„DROGA CIENIA” – BRENT WEEKS
Czyta Tomasz Ignaczak Premiera: 31.05.2017 r.
ISBN: 978-83-7480-783-8
Czas nagrania: 21 godz. 22 min
Cena: 39,90 PLN
Dla Merkuriusza przetrwanie nie jest rzeczą pewną. Nie ma żadnej gwarancji przeżycia. Jako szczur z ulicy wychował się w slumsach i nauczył się szybko oceniać ludzi. I podejmować ryzyko. Na przykład zgłaszając się na ucznia do Durzo Blinta. Jednak żeby zostać przyjętym do terminu, Merkuriusz musi odrzucić swoje dawne życie i przyjąć nową tożsamość. Jako Kylar Stern musi nauczyć się poruszać w świecie zabójców – w świecie niebezpiecznych polityków i dziwnej magii. I musi rozwijać talent do zabijania.
„ŻYCIE SEKSUALNE KANIBALI” – J. MAARTEN TROOST
Czyta Tomasz Sobczak
Premiera: 14.06.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4630-1
Czas nagrania: …………. Cena: 34,90 PLN
Jedna z najzabawniejszych książek podróżniczych w historii
Maarten postanowił rzucić wszystko i wyjechać na Tarawę, wyspę na Południowym Pacyfiku. Jednak upragniony raj okazał się dalekim od ideału… Maarten podejmuje więc nierówną walkę z gorącem, bakteriami, upierdliwymi urzędnikami i dobiegającymi zewsząd dźwiękami Makareny, ulubionej – i chyba jedynej, jaką znają – piosenki mieszkańców Tarawy. Autentycznie bawi do łez.
„JAGA CZEKOLADA I WŁADCY WIATRU” – AGNIESZKA MIELECH
Czyta Kamilla Baar-Kochańska
Premiera: 14.06.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4612-7
Czas nagrania: …………. Cena: 29,90 PLN
Mija rok od niezwykłych wydarzeń w miasteczku. Mirella i Lukrecja zamknęły swoją cukiernię i odeszły, o niebezpiecznym magu Hedimie słuch zaginął, nawet Indi gdzieś zniknęła… Jaga Czekolada powoli zaczyna wierzyć, że wszystko, co się wydarzyło, było tylko wytworem jej wyobraźni. Prowadzi znów zwykłe życie nastolatki, spędzając dużo czasu z nowymi przyjaciółmi – Maksem i Zielonym Kapturem. Podczas przedwakacyjnych przygotowań do wspólnego wyjazdu znajduje podręcznik magii, a w nim tajemnicze pióro. Wkrótce na wsypie znajduje identyczne w opuszczonej fabryce czekolady.
„MAM PRAWO” – GRZEGORZ KASDEPKE
Czyta ………………. Premiera: 14.06.2017 r.
ISBN: 978-83-2724-639-4
Czas nagrania: …………. Cena: 19,90 PLN
Nie znajdziecie tu podniosłych słów czy atmosfery sali sądowej. U Grzegorza Kasdepke o prawach dziecka dyskutują… dzieciaki! Tematy podsuwa szkolna rzeczywistość, a rozwiązań szukają sami uczniowie podczas prób do szkolnego przedstawienia. Gadają o wszystkim – szybko, prosto, z żartem i ciętą ripostą. Samodzielnie odkrywają, że Konwencja Praw Dziecka jest naprawdę o nich i dla nich.
„WIĘCEJ NIŻ KLUB” – PAWEŁ BERĘSEWICZ
Czyta ………………. Premiera: 21.06.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4635-6
Czas nagrania: …………. Cena: 24,90 PLN
Filip (ksywka: Messi) i Marek (ksywka: Ronaldo) żyją piłką. Drużyna jest ich drugą rodziną, trener drugim ojcem, a wtykająca we wszystko nos menedżerka Ewa (z ich klasy) byłaby nawet całkiem dobrym materiałem na… dziewczynę? Niestety – te szczere uczucia nie wpływają na grę osiedlowego klubu Fruteksu Pięknogóra. Drużyna jest słaba. Kolejni trenerzy rozkładają ręce, sponsor się wycofuje, a wyniki meczów wołają o pomstę do nieba. I właśnie w tym momencie wszędobylski nos Ewki bardzo się przydaje.
Czy nowy trener poprowadzi chłopaków do zwycięstwa? Czy naprawdę zna tego prawdziwego Messiego? I czy pomoże chłopakom spełnić marzenia o grze w hiszpańskiej lidze?
„NIGDZIEBĄDŹ” – NEIL GAIMAN
Czyta ……………….
Premiera: 21.06.2017 r.
ISBN: 978-83-7480-789-0
Czas nagrania: …………. Cena: 34,90 PLN
Pod ulicami Londynu leży świat, o którym ludziom nawet się nie śniło.
Kiedy Richard Mayhew pomaga znalezionej na ulicy rannej dziewczynie, jego nudne życie w mgnieniu oka zmienia się nie do poznania. Dziewczyna ma na imię Drzwi, ucieka przed dwoma zabójcami w czarnych garniturach i pochodzi z Londynu Pod.
„POZAŚWIATOWCY. TOM 3. W POGONI ZA PROROCTWEM”
– BRANDON MULL
Czyta ………………. Premiera: 21.06.2017 r.
ISBN: 978-83-7480-840-8
Czas nagrania: …………. Cena: 34,90 PLN
Dramatyczne zakończenie bestsellerowej trylogii fantasy
Jason i Rachel uzbrojeni w proroctwo wygłoszone przez umierającą wyro- cznię, wyruszają w dwie oddzielne misje, każde w towarzystwie odważnych i potężnych sojuszników. Wiedzą, że szanse na sukces są niewielkie. Są jednak wreszcie gotowi stać się bohaterami, których Lyrian potrzebuje. Bez względu na cenę.
„POCZET PSUJÓW POLSKICH” – PAWEŁ BERĘSEWICZ
Czyta ………………. Premiera: 21.06.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4637-0
Czas nagrania: …………. Cena: 24,90 PLN
Jeżeli niczego jeszcze w życiu nie zepsuliście, raczej nie zrozumiecie tej książki. Jeśli natomiast zdarzyło wam się już kiedyś coś połamać, potłuc, podrzeć, skrzywić, pociąć, skasować, utopić, wgnieść, urwać, przedziurawić, spalić, zdekompletować lub zarysować – to będzie lektura dla was!
Każdego dnia na całym świecie wynalazcy pracują nad tym, by nowe pokolenia psujów miały nowe rzeczy do psucia. Smartfony, tablety, laptopy – to gratka dla zręcznych paluszków dzisiejszych małych psujów. A co i w jaki sposób psuli nasi rodzice, dziadkowie i pradziadkowie? Co przyszłym psujom szykują do psucia naukowcy i konstruktorzy? Przeczytajcie sami, nie chcę wam psuć zabawy.
„SPIRIT ANIMALS. TOM 5. NAPRZECIW FALOM”
– TUI T. SUTHERLAND
Czyta Andrzej Housner Premiera: 28.06.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4628-8
Czas nagrania: 5 godz. 2 min
Cena: 29,90 PLN
Conor, Abeke, Meilin i Rollan przemierzają świat w poszukiwaniu potężnych talizmanów. Chcą je zdobyć, zanim dokonają tego ich wrogowie. Podczas wyprawy nieustannie podążają za nimi prześladowcy, którzy zdają się doskonale znać ich każdy kolejny krok. Teraz wiadomo dlaczego. Wśród czworga bohaterów jest zdrajca. Droga Rollana i przyjaciół wiedzie przez wody tropikalnego raju, lecz wkrótce padnie na nich cień wzajemnych podejrzeń i nieufności. Muszą przecież zdemaskować szpiega, a nim ich misja się zakończy, znajdą się w śmiertelnym niebezpieczeństwie…
„WIELKI WYBUCH” – GRZEGORZ KASDEPKE, BARBARA KOSMOWSKA
Czyta ………….
Premiera: 28.06.2017 r.
ISBN: 978-83-2724-641-7
Czas nagrania: ……………… Cena: 19,90 PLN
Świat wirtualny ma wiele zalet: można w nim szybko i łatwo nawiązywać nowe znajomości, być, kim tylko się chce. Można opowiadać o sobie niestworzone historie, bo przecież nikt tego nie sprawdzi! Czy na pewno…?
Ksenia i Kryspin – bohaterowie Wielkiego Wybuchu – w realu są zakompleksionymi, niezdarnymi outsiderami, w sieci zaś – kreują się na pewnych siebie liderów, którzy „budzą postrach” wśród rówieśników.
Jak długo jednak można udawać kogoś, kim się nie jest? I co się stanie, gdy prawda w końcu wyjdzie na jaw? Nastąpi wtedy Wielki Wybuch!
„NA KRAWĘDZI CIENIA” – BRENT WEEKS
Czyta Tomasz Ignaczak Premiera: 28.06.2017 r.
ISBN: 978-83-7480-792-0
Czas nagrania: ……………… Cena: 39,90 PLN
Drugi tom z serii Nocny Anioł.
Kylar Stern odrzuca życie zabójcy i chce zacząć wszystko od początku – w nowym mieście, z nowymi towarzyszami, w nowym zawodzie. Kiedy jednak dowiaduje się, że jego przyjaciel Logan być może jeszcze żyje – uwięziony i w ukryciu – staje przed trudnym wyborem. Czy na zawsze porzuci drogę cienia i odnajdzie spokój w nowej rodzinie? Czy może wykorzysta swój niszczycielski talent i lata ćwiczeń, żeby ratować przyjaciela i kraj?
„ZWARIOWANE RODZINKI. MÓJ WUJEK MUNDEK KRASNAL OGRODOWY”
– JACKIE FRENCH
Czyta Andrzej Housner Premiera: 28.06.2017 r.
ISBN: 978-83-272-4632-5
Czas nagrania: ……………… Cena: 14,90 PLN
Trzysta lat po wydarzeniach opisanych w trylogii „Zrodzonego z Mgły”, Scadrial unowocześnia się, koleje uzupełniają kanały, ulice i domy bogaczy oświetlają elektryczne lampy, a w niebo wznoszą się pierwsze drapacze chmur o żelaznej konstrukcji.
Kelsier, Vin, Elend, Sazed, Spook i pozostali są teraz częścią historii – lub religii. Jednakże, choć nauka i technika wznoszą się na wyżyny, stara magia Allomancji i Feruchemii wciąż odgrywa rolę w odrodzonym świecie. Na pograniczu zwanym Dziczą są podstawowymi narzędziami dzielnych mężczyzn i kobiet, którzy starają się zaprowadzić tam prawo i porządek.
„MASA O PORACHUNKACH POLSKIEJ MAFII”
– ARTUR GÓRSKI, JAROSŁAW SOKOŁOWSKI
Czyta …………………. Premiera: 28.06.2017 r.
ISBN: 978-83-8097-999-4
Czas nagrania: ………………
Cena: 34,90 PLN
Szokująca opowieść o porachunkach mafijnych, egzekucjach i uprowadze- niach. Jak wyglądała brutalna machina gangsterskiej sprawiedliwości? Prawdziwe oblicze wojny pruszkowsko-wołomińskiej. Strzelanina w Alejach Jerozolimskich w 1996 roku, w najgorętszym okresie walki „pruszkowskich” z Wariatem. Porachunki z Cebrem, którego ładunek wybuchowy rozerwał na strzępy. Zagadkowa egzekucja Nikosia, po dziś dzień owiana tajemnicą. Historia wojny, której lista ofiar jest o wiele dłuższa. Imiona zostały zapomniane, ciał nie odnaleziono nigdy.
„STOP PRAWA” – BRANDON SANDERSON
Czyta ……………. Premiera: 28.06.2017 r.
ISBN: 978-83-7480-842-2
Czas nagrania: ……………… Cena: 29,90 PLN
Trzysta lat po wydarzeniach opisanych w trylogii „Zrodzonego z Mgły”, Scadrial unowocześnia się, koleje uzupełniają kanały, ulice i domy bogaczy oświetlają elektryczne lampy, a w niebo wznoszą się pierwsze drapacze chmur o żelaznej konstrukcji.
Kelsier, Vin, Elend, Sazed, Spook i pozostali są teraz częścią historii – lub religii. Jednakże, choć nauka i technika wznoszą się na wyżyny, stara magia Allomancji i Feruchemii wciąż odgrywa rolę w odrodzonym świecie. Na pograniczu zwanym Dziczą są podstawowymi narzędziami dzielnych mężczyzn i kobiet, którzy starają się zaprowadzić tam prawo i porządek.
„NIENACHALNA Z URODY” – MARIA CZUBASZEK
Czyta …………………. Premiera: 28.06.2017 r.
ISBN: 978-83-8097-997-0
Czas nagrania: ……………… Cena: 34,90 PLN
Najodważniejsza z dotychczasowych książek znanej satyryczki.
Maria Czubaszek zdradza swoje sekrety i po raz pierwszy mówi o sobie tak szczerze. I tak dużo. Opowiada o ludziach, z którymi się przyjaźniła, pracowała, których mijała w życiu. Komentuje sytuację w kraju (także tę po
„dobrej zmianie”). Pewne historie, które Czytelnicy już mieli okazję poznać, wreszcie znajdują zakończenie – jak choćby ta, dlaczego nigdy nie pojechała na Galapagos i jaka jest w tym wina Marcina Wolskiego. A wszystko to, jak zwykle zresztą, jest niezwykle zabawne. Jednak tylko z pozoru jest to opowieść o niej samej. Satyryczka trzyma w rękach lustro, w którym możemy zobaczyć także siebie i wszystkie nasze wady. Niestety.
Maria Czubaszek mówi wprost to, o czym każdy z nas po cichu myśli, ale boi
się powiedzieć głośno.
„BAŚNIOBÓR. PLAGA CIENI”– BRANDON MULL
Czyta Janusz Zadura ISBN: 978-83-8082-031-9
Czas nagrania: 14 godz. 57 min
Cena: 29,90 PLN
„KRÓLOWA ŚNIEGU I IINE BAŚNIE”
– HANS CHRISTIAN ANDERSEN
Czyta zespół lektorów ISBN: 978-83-8082-025-8
Czas nagrania: 8 godz. 10 min
Cena: 29,90 PLN
„SUMA WSZYSTKICH STRACHÓW”
– TOM CLANCY
Czyta Janusz Zadura ISBN: 978-83-64732-97-3
Czas nagrania: 44 godz. 59 min
Cena: 49,90 PLN
„SEKRETNE ŻYCIE DRZEW”
– PETER WOHLLEBEN
Czyta Stanisław Biczysko ISBN: 978-83-8082-085-2
Czas nagrania: 7 godz. 40 min
Cena: 34,90 PLN
„ISTOTA ZŁA”
– LUCA D’ANDREA
Czyta Tomasz Sobczak ISBN: 978-83-8082-087-6
Czas nagrania: 13 godz. 34 min
Cena: 39,90 PLN
„ZERO”
– MARC ELSBERG
Czyta Tomasz Sobczak ISBN: 978-83-8082-013-5
Czas nagrania: 13 godz. 52 min
Cena: 39,90 PLN
http://www.bibliotekaakustyczna.pl/







